จุลมงกุฎเจ้าชายชาร์ลส์แห่งเวลส์ (Coronet of Charles, Prince of Wales)
"จุลมงกุฎเจ้าชายชาร์ลส์แห่งเวลส์" จุลมงกุฎเจ้าชายชาร์ลส์แห่งเวลส์ (Coronet of Charles, Prince of Wales) เป็นจุลมงกุฎที่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องราชกกุธภัณฑ์แห่งเวลส์ และเครื่องราชกกุธภัณฑ์แห่งสหราชอาณาจักร จุลมงกุฎเจ้าชายชาร์ลส์ สร้างขึ้นเพื่อใช้ในพระพิธีการสวมมงกุฎ (investiture) ของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์เป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ ในปี ค.ศ. 1969 แม้ว่าอย่างเป็นทางการแล้วจะเป็น จุลมงกุฎ แต่ก็มักจะใช้คำว่า มงกุฎ ในการกล่าวถึง จุลมงกุฎเจ้าชายชาร์ลส์แห่งเวลส์ ที่มา เมื่ออดีตพระมหากษัตริย์สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 เสด็จออกลี้ภัยในฐานะดยุคแห่งวินเซอร์ในปี ค.ศ. 1936 พระองค์ก็ทรงนำจุลมงกุฎเจ้าชายจอร์จแห่งเวลส์ติดพระองค์ไปด้วย ซึ่งเป็นเรื่องที่ขัดแย้งกันอย่างกว้างขวาง ผิดกฎหมาย และอื่นๆ จุลมงกุฎที่นำติดพระองค์ไป ใช้ในพระพิธีการสวมมงกุฎของเจ้าชายแห่งเวลส์มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1902 รวมทั้งในพิธีของพระองค์เองในปี ค.ศ. 1911 ตามกฎหมายของสหราชอาณาจักร จุลมงกุฎเจ้าชายจอร์จแห่งเวลส์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องราชกกุธภัณฑ์แห่งสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นสิ่งที่ห้ามไม่ให้นำออกจากสหราชอาณาจักร ไม่ว่าในกรณีใดใดทั้งสิ้น แม้แต่การใช้ที่ดูเหมือนจะถูกกฎหมายนอกสหราชอาณาจักรก็ห้าม เพราะกฎหมายข้อที่ว่านี้ เช่นในกรณีที่มงกุฎใหม่ "มงกุฎแห่งอินเดีย" ต้องสร้างขึ้นสำหรับสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 5 เพื่อทรงสวมในฐานะจักรพรรดิแห่งอินเดีย ในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกที่เดลี (Delhi Durbar) เพราะมงกุฎอิมพีเรียลสเตท ที่ใช้สำหรับพระราชพิธีบรมราชาภิเษก ไม่สามารถนำออกนอกประเทศได้ แต่ก็เป็นการไม่เหมาะสมที่จะกล่าวหาอดีตกษัตริย์ ในข้อหายักยอกส่วนหนึ่งของเครื่องราชกกุธภัณฑ์ จุลมงกุฎเจ้าชายจอร์จแห่งเวลส์ ได้รับคืนมาหลังจากการสิ้นพระชนม์ของดยุคแห่งวินเซอร์ในปี ค.ศ. 1972 และปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องราชกกุธภัณฑ์แห่งเวลส์ ที่ตั้งแสดงอยู่ในเวลส์ การสร้างจุลมงกุฎใหม่ ในเมื่อไม่มีจุลมงกุฎเดิม และจุลมงกุฎเจ้าชายเฟรดเดอริคแห่งเวลส์ก่อนหน้านั้น เก่าเกินกว่าที่จะใช้ได้ จึงจำเป็นต้องสร้างจุลมงกุฎเจ้าชายแห่งเวลส์ใหม่ ในการสถาปนารัชทายาทผู้มีสิทธิโดยตรง (Heir Apparent) ขึ้นเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ อันที่จริงแล้วเจ้าชายชาร์ลส์ ทรงเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1958 เมื่อมีพระชนมายุ 9 พรรษา แต่มิได้มีพิธีอย่างเป็นทางการจนราวสองเดือนก่อนที่จะมีพระชนมายุ 21 พรรษา การออกแบบ จุลมงกุฎใหม่ออกตามกฎที่วางไว้โดยสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ที่ให้มีเพียงโค้งสองโค้งบนมงกุฎ แทนที่จะเป็นสี่โค้งตามธรรมเนียมของมงกุฎอื่นๆ เหนือโค้งเป็นลูกโลกประดับกางเขน (globus cruciger) ภายในโครงที่ทำด้วยทอง เป็นหมวกกำมะหยี่ที่มีขอบเป็นขนเออร์มิน แม้ว่าโครงสร้างจะออกแบบตามแบบโบราณที่วางไว้ แต่ลักษณะที่ออกมาเป็นแบบที่ล้ำสมัย ที่นิยมกันในในการออกแบบในคริสต์ทศวรรษ 1960 จุลมงกุฎสร้างโดยคณะกรรมการที่มีแอนโทนี อาร์มสตรอง-โจนส์ ลอร์ดสโนว์ดอนผู้ขณะนั้นเป็นพระสวามีของเจ้าฟ้าหญิงมาร์กาเร็ต เคานท์เตสแห่งสโนว์ดอนเป็นประธาน สโนว์ดอนเปิดเผยต่อมาถึงวิธีการออกแบบบางอย่าง ที่ไม่ตรงตามวิธีโบราณ เช่นขนาดของลูกโลกบนโค้งเป็นขนาดเดียวกับลูกกอล์ฟเป็นต้น การสถาปนาเจ้าชายชาร์ลส์ ขึ้นเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ เกิดขึ้นที่ปราสาทแคร์นาร์ฟอนในเวลส์เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1969 การใช้ จุลมงกุฎเจ้าชายแห่งเวลส์เป็นจุลมงกุฎ ที่มิได้ใช้กันบ่อยนัก และไม่ทราบแน่ว่าเจ้าชายเฟรดเดอริคแห่งเวลส์ จะมีโอกาสได้ทรงสวมจุลมงกุฎเจ้าชายเฟรดเดอริคแห่งเวลส์หรือไม่ และจุลมงกุฎเจ้าชายจอร์จแห่งเวลส์ ก็ใช้สวมเพียงไม่กี่ครั้งโดยเจ้าชายจอร์จแห่งเวลส์ ผู้ต่อมาทรงขึ้นครองราชย์เป็นสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 5 และเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดแห่งเวลส์ ผู้ต่อมาทรงขึ้นครองราชย์เป็นสมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 และต่อมาดยุคแห่งวินด์เซอร์ เจ้าชายแห่งเวลส์ปัจจุบันก็มิได้สวมจุลมงกุฎ มาตั้งแต่พิธีสถาปนาแม้ว่าจะทรงมีสิทธิที่จะทำเช่นนั้นได้ ในปี ค.ศ. 1974 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 พระราชทานจุลมงกุฎเจ้าชายแห่งเวลส์ ให้พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์แห่งชาติแห่งเวลส์ยืม เจ้าชายแห่งเวลส์ ขณะที่พระอัครมเหสีทรงสวมมงกุฎเคียงข้างพระมหากษัตริย์ พระชายาของเจ้าชายแห่งเวลส์ไม่มีจุลมงกุฎสำหรับฐานะเจ้าหญิงแห่งเวลส์ ดังนั้นทั้งไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ พระชายาองค์แรกและคามิลลา ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์พระชายาองค์ปัจจุบันต่างก็ไม่มีจุลมงกุฎ เจ้าหญิงผู้เป็นรัชทายาทโดยสันนิษฐาน (Heir Presumptive) ของราชบัลลังก์อังกฤษ เมื่อไม่มีรัชทายาทผู้มีสิทธิโดยตรงจะไม่ได้รับตำแหน่งเป็น เจ้าหญิงแห่งเวลส์ และไม่ได้สวมมงกุฎในฐานะ ประมุขของเวลส์ แต่พระมหากษัตริย์ทรงมีสิทธิในการพระราชทานสิทธิ ในการสวมจุลมงกุฎแก่รัชทายาทที่เป็นสตรีได้ การใช้ในอนาคต ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1831 พระอัครมเหสีของพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร ต่างก็ได้รับมงกุฎพระอัครมเหสี (consort crown) ที่สร้างเฉพาะสำหรับแต่ละพระองค์ แต่จุลมงกุฎเจ้าชายแห่งเวลส์มีด้วยกันเพียงสามจุลมงกุฎ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1911 ก็มีเจ้าชายแห่งเวลส์เพียงสามพระองค์ที่ได้สวมจุลมงกุฎ หลังจากที่ได้จุลมงกุฎเจ้าชายจอร์จแห่งเวลส์คืนมาแล้ว สหราชอาณาจักรก็มีจุลมงกุฎเจ้าชายแห่งเวลส์สองจุลมงกุฎ ที่ยังค่อนข้างใหม่ ฉะนั้นเจ้าชายแห่งเวลส์ในอนาคตจึงทรงมีจุลมงกุฎสองมงกุฎให้เลือกแต่ก็อาจจะทรงสร้างใหม่ก็ได้ ขอขอบคุณ วิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี สวัสดิ์สิริธีววาร สิริมานภิรมย์ปรีดิ์ค่ะ
Create Date : 14 ตุลาคม 2553
Last Update : 14 ตุลาคม 2553 6:45:11 น.
0 comments
Counter : 1907 Pageviews.
VIDEO /
2558
2556
2555
น้ำใจจากคุณ krittut 2554
2553
สิริสวัสดิ์วรวาร
เปรมปรีดิ์มานรื่นรมณีย์นะคะ
ยินดีต้อนรับ
สู่บล็อกของคนใฝ่รู้ สำหรับผู้ใส่ใจใฝ่รู้ค่ะ
เชิญอ่านตามสบายนะคะ
มีดีๆให้คุณได้ทราบหลากหลายค่ะ
๑ - ๑/๑ ฉันรักในหลวง
๒.๓.๑๐.๑๕.๓๐.๒๔.๕๙.๖๓.๙๐.ธรรมะ
๔ - ๔/๑ รวมพลคนดัง
๕. ศาสนาพุทธสุดประเสริฐ
๖. ความรู้ทั่วไปในศาสนาพุทธ
๗. ๑๖. ประวัติศาสตร์
๘ - ๙/๑ ไม้ดอก ไม้ใบ
๑๑ - ๑๑/๑ เกม
๑๒.๓๗.๔๐-๔๓.๕๓.๗๕.๘๖.ศิลปะเทศ
๑๔ - ๑๔/๑. ๒๐๘. ข่าวคนดังเทศ
๑๘. ๑๙. ๒๒. ราชวงศ์ไทย
๒๐.๑๑๖-๑๑๖/๒ ๑๙๐-๑๙๐/๘ ละคร ทีวี
๒๑. ๓๑. ๒๐๘. ราชวงศ์เทศ
๒๔. นักเขียนไทย
๒๔/๑. กลอนชั้นบรมครู
๒๙/๑-๒๙/๔โปสการ์ดจากเพื่อนบล็อก
๓๓. สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช
๓๙.๑๘๑-๑๘๑/๗ สุธาโภชน์รสเลิศล้ำ
๔๑.๔๒.๕๐.๕๘.๖๐.๖๑.๘๖.มหาวิหาร
๕๗. ปราสาท พระราชวัง คฤหาสน์เทศ
๖๒. วัด
๖๕ - ๖๕/๑ การ์ตูน
๖๕/๒. นิทานเซน
๖๗. ความตายมาพรากให้จากไป
๖๙ - ๖๙/๒ สารพัดสัตว์
๗๔. สุนัข
๗๖. อุทยานสวรรค์
๗๗. ซูเปอร์แมน - แบทแมน
๗๘ - ๘๓. แสตมป์สะสม
๘๕-๘๕/๑ หนังสือสะสม
๘๗ - ๘๗/๒ ๒๑๕ ข่าวกีฬา
๘๙. ๘๙/๑ จีนแผ่นดินใหญ่
๙๐/๑ .ทิเบต
๙๑. จันทร์สูริย์ดารา
๙๒. สมเด็จพระปิยมหาราชเจ้า
๙๓ - ๙๓/๒ ภาพยนตร์
๙๔ - ๙๔/๓ ยานยนต์
๙๕ - ๙๕/๑ ดูดวง
๙๖ - ๙๖/๑ . ๒๑๑ วิทยาศาสตร์
๙๗ - ๙๗/๑.๒๐๙ แวดวงวรรณกรรม
๙๘. ภาพพุทธประวัติ
๙๙. ๑๒๗ - ๑๒๗/๑ ดนตรี
๑๐๑. ป้าย R สะสม
๑๐๒. บัตรภาพตราไปรฯสะสม
๑๐๓. DIY
๑๐๗/๑ เล่าเรื่องเมืองญี่ปุ่น
๑๐๘ - ๑๐๘/๑ หนังสือ
๑๑๓ - ๑๑๓/๑ บ้านสวย
๑๑๕. พระเครื่อง
๑๒๐. พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
๑๒๓. เจ้าฟ้าเพชรรัตน์ฯ
๑๒๕. เหรียญที่ระลึก
๑๒๕/๑ เหรียญสะสมต่างประเทศ
๑๒๕/๒ เหรียญที่ระลึกจังหวัด
๑๒๕/๓ ธนบัตรที่ระลึก
๑๒๕/๔ บัตรโทรศัพท์
๑๒๕/๕ กล่องไม้ขีด และอื่นๆ
๑๓๑.เรื่องสั้นชั้นครู"เจียวต้าย"
๑๖๔.บล็อกพิเศษ วันเดียวอั๊พ 100
เอนทรี่ ให้คุณป้า"ร่มไม้เย็น"ชม
๑๙๐/๓ เรื่องย่อละคร
๑๙๓. คดีเขาพระวิหาร
๒๑๒. ศิลปะ
๒๑๗. วิถีแห่งอำนาจ บูเช็กเทียน
๒๑๗/๑.วิถีแห่งอำนาจ เจงกิสข่าน
๒๑๗/๒.วิถีแห่งอำนาจ จูหยวนจาง
๒๑๗/๓.วิถีแห่งอำนาจ ซูสีไทเฮา
๒๑๗/๔.วิถีแห่งอำนาจ หงซิ่วฉวน
๒๑๗/๕.วิถีแห่งอำนาจ แฮรี่ พอตเตอร์
ข่าวทั่วไปล่าสุด บล็อกล่างสุดค่ะ
เปิดบล็อก 1 มกราคม 2552
08.27 - 250811
207 flags collected 300316