PLEASE GO TO NEW WEBSITE www.lilycardsthailand.com

These greeting cards are handmade by local artists.
They consist of natural materials, including paper from
“Ton Sa” grown here in Chiang Mai.
Sa paper has been made for centuries in Chiang Mai
from the bark of “Ton Sa”, using an ancient process
of boiling the bark and pounding it with wooden mallets
to separate the bark flakes which are then collected
on a screen to make the finished paper. Like bamboo,
“Ton sa” grows in abundance in the district of Chiang Mai.
Your purchase goes to support conservation of this local
resource and the Chiang Mai artist community
การ์ดเหล่านี้ใช้วัตถุดิบทำมือจากกระดาษสาของท้องถิ่นในจังหวัดเชียงใหม่ เทคนิคการทำกระดาษสาและการตอกเนียมนิกเกิ้ลด้วยมือทีละชิ้น เป็นภูมิปัญญาท้องถิ่น ที่ได้รับการสืบทอดกันมาช้านาน เราพิถีพิถันในการออกแบบลวดลาย และผสมผสานกับการถ่ายภาพ ที่สื่อสารถึงความเป็เชียงใหม่ รูปแบบดีไซน์ของการ์ดมีหลากหลายให้เลือกสรร ประกอบกับการผลิตด้วยมืออย่างประณีต จึงทำให้การ์ดของเรามีเอกลักษณ์ และได้รับการตอบรับจากลูกค้าเป็นอย่างดีเรื่อยมา























The leaf of the Ton Sa.

Drying the racked Sa paper in the sun.

An artist coloring the paper by hand.

Making of the bas relief in tin.

Closeup of the artist creating the bas relief.

E-mail lilysarapee@hotmail.com


www.lilycardsthailand.com





 

Create Date : 25 กันยายน 2552    
Last Update : 8 พฤษภาคม 2555 3:51:27 น.
Counter : 967 Pageviews.  

 
 

สารภี
Location :
เชียงใหม่ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




[Add สารภี's blog to your web]

 
pantip.com pantipmarket.com pantown.com
pantip.com pantipmarket.com pantown.com